martes, 20 de septiembre de 2011

Des-ubicación

Actualmente nos hallamos trabajando en un proyecto global para reflexionar sobre la violencia de género. Se trata de una vídeo-instalación que mostrará la evolución de una víctima de dicha violencia, titulada Des-ubicación..

Yo, particularmente, llevo la parte de Diseño, abarcando tanto la realización de pósters, dípticos, programas, postales, etc...todo lo relativo al diseño de panfletos y demás, impresos o no, para difundir la obra.




Enlace al proyecto:
http://artemovimiento2011.wordpress.com/2011/09/16/descubriendo/
http://artemovimiento2011.wordpress.com/

Otros enlaces:
http://anaugar.blogspot.com/
http://deledesign.blogspot.com/
http://www.jordinn.net/

lunes, 12 de septiembre de 2011

Centenario del Himno a la Vall d'Uixó.

                                               












                                              "En un pla rodejat de muntanyes,
                                                     una vila en la falda s'estén:
                                                        és la Vall, nostr pàtria beneita,
                                                           d'Espadà en la serra, al començ."




Hoy 12 de septiembre se cumplen 100 años del estreno del Himno a la Vall d'Uixó, mi ciudad, mi casa. Un Himno que nació bajo la idea de Eleuterio Pérez, que unió a dos grandes compositores del pueblo, de ideologías contrarias, pero unidos por su amor al pueblo y sus vecinos: Francisco Peñarroja y Leonardo Mingarro.


                                                   "Té per porta la mar llevantina,
                                                       per defensa, l'abrupte murall,
                                                         per riquesa, els fruits de la terra
                                                            i per timbre, sa amor a les arts."


 Ayer se celebró en la Plaza del Centro de la ciudad un concierto en homenaje a aquél que se celebró hace un siglo, interpretando algunas de las piezas que aquélla noche sonaron, como  Rienzi de R. Wagner, o Es xopà hasta la Moma, de S. Giner.
La plaza se llenó de gente, rememorando aquel lleno absoluto de 1911. No era de extrañar, pues se representó la ópera Parsifal de Wagner, bajo expresa autorización de la viudad del autor, ya que nos e podía representar en una capital en un período menor de 20 años, y el mismo año se había presentado en Barcelona, capital del mismo país. Por tanto, era improbable. El Maestro Peñarroja escribió a la viuda de Wagner, explicando el gran acontecimiento que se iba a celebrar y su deseo de interpretar Parsifal. Ella accedió. Para tan extraordinaria ocasión, además del vecinos como público, se trasladaron muchos de ciudades vecinas como Castellón y Valencia, y los hubo del resto de España.


                            "Isquen notes d'un cant a la vila
                                 que s'aixequen del cor falaguer;
                                     des del mar fians al mont creuen l'àmbit
                                         i giren i juguen portades pel vent,


                             confonent-se en total harmonia
                                i fent un sol prec
                                  que l'espai infinit atravesse,
                                      anant fins a Déu."


Volviendo a ayer, la jornada agrupó todo el arte cultura y musical de la ciudad. La música de las tres bandas de la ciudad, y las voces de los cinco coros que existen, junto con tres tenores. Aquí es quizá donde falló el acto, ya que Himno a la Vall d'Uixó se compuso para 4 voces, dos hombres y dos mujeres, que abarcaran tenor, soprano, mezzosoprano y barítono; y no para tres tenores haciendo una sóla voz.
Aun así, la actuación fue excelente.

En mi familia, la vertiente musical siempre ha estado presente, y el gusto por la música de banda y el bel-canto está muy arraigado en mi ciudad. Es por ello que he creído, y creo, conveniente el considerar la música como una vertiente más del arte. Es una capacidad más del ser humano de crear y expresarse.
Por ello he querido aprovechar este acto que me llega tan de cerca para poner otra vertiente artística más a esta andadura del blog.



                                              " Visca Vall d'Uixó!
                                                    Soïsca tot arreu!
                                                          Visca, visca tot arreu!"

sábado, 10 de septiembre de 2011

Diseños informáticos.

Estos fueron algunos de los diseños que presenté a un concurso que organizaba el equipo de la cantante británica Sarah Brightman para promocionar su última gira alrededor del mundo. No gané, pero me llevé varias Menciones de Honor, lo cual fue un gran orgullo personal, ya que algo de mi trabajo lo valoró el equipo, y personalmente, una de las artistas musicales a las que admiro y respeto.
Aquí podeis ver algunos de mis trabajos y otros de concursantes que participaron : http://www.sarah-brightman.com/sound_vision.html


Espero que os gusten!

viernes, 9 de septiembre de 2011

Descanso en el patio.

Dibujo realizado con lápices de colores, pasteles y tinta.
32 x 46 cm.
Colección particular. Castellón.

La tempestad y la calma.

Aquí os presento un trabajo que realicé basándome en una sesión de fotos de la cantante Mónica Naranjo.
 Está realizado con lápices acuarelables, pasteles, acuarela y tinta china sobre papel.
Díptico de 45 x 32'5 cms. c. u.

miércoles, 7 de septiembre de 2011

Retrato de Carmen Tur Melchor, por Carles Salafranca


Este trabajo, para mí es uno de los más importantes que hasta ahora he realizado, y es significativo para mí que sea el que abra el blog.
Se trata de un retrato de 100x70 cms., trabajado con carbón y lápices compuestos. Además, se utilizaron difuminos, goma de miga de pan y papel de lija.

Carmen Tur es y fue, para el pueblo donde resido y ella nació, una gran figura musical y un referente cultural. Aquí una breve biografía:



10 de Agosto de 1900. Nace en Vall d'Uixó, Castellón, la que en un futuro sería mayor y mejor exponente del Bel- Canto en la España de los años 20, y mayor pregonera de su Vall d'Uixó natal: Carmen Tur Melchor.
Hija de Manuel Tur, gran cantador de jotas y albaes de la comarca, y Vicenta Melchor, pareja de humildes agricultores, desde pequeña demostró grandes dotes musicales, cantando en funciones infantiles de la escuela y del pueblo en festivales de verano. Su voz empezó a sobresalir y fue Francisco Penyarroja, titular de la cátedra de Armonía en el Conservatorio Profesional de Música de Valencia, quien convenció a sus padres para que la niña estudiase en la capital, y así poder educar la voz. Tuvo de profesor a Don Lamberto Alonso y estudió Canto, Música y Declamación al citado conservatorio en la promoción del 1913-1918. Su talento era tal que llegó a ganar el Premio Extraordinario de Final de Carrera, que le daba el derecho de actuar al recientemente desaparecido Teatro Princesa de Valencia, donde cantó “ En Sevilla está el Amor”, que la consagró como una de las mejores cantantes-actrices de mérito y éxito, por lo cual se sucedieron muchos papeles en zarzuelas y óperas como MaruxaEl gato MontésJuegos MalabaresLa Canción del OlvidoEl Barbero de SevillaLa Flauta MágicaMarinaLa RevoltosaPríncipe Carnaval,Bohemios...acompañados de grandes giras por todo el territorio nacional. Fé de esto dan las críticas que Carmen recibió en los periódicos de Madrid, Sevilla, Valencia, San Sebastián, Bilbao, Ciudad Real, A Coruña, Santander, Córdoba, Málaga, Barcelona...

Su fama trascendió fronteras y la llamaron a cantar desde Alemania y la prestigiosa Scala de Milán, aunque el fuerte machismo de la época y lo mal considerada que estaba una mujer artista le impidieron salir del país y, a su vez, dejar registrada su voz.

Su natural modestia, humildad y carácter afable y amante de su pueblo y su gente, hicieron que no disfrutara como esperaba la vida entre bambalinas y abandonara la escena y los focos poco después de casarse y esperar su primer hijo. Fueron dos más los que vinieron y le hicieron más llevadera su fatal enfermedad, que llevó con resignación y valentía hasta el final.
Se reintegró a la vida local y fueron sus vecinos los que pasaron a ser el público que la escuchaba desde el lavadero de enfrente de su casa cuando ella cantaba, mientras hacía las tareas domésticas, y al final aplaudían y vitoreaban a La Tur, como se la conocía en su tierra, con antaño.
Carmen sabía que se acercaba el final y decidió despedirse se su pueblo, de su gente, cantando en la iglesia del Santo Ángel de Vall d'Uixó a la Virgen del Carmen, su patrona, entonando el Ave Maria de Gounod, el día de su festividad el 1942.
Parece que esas paredes aun conservan la voz de aquélla mujer que acompañó a sus vecinos y sus admiradores, que fue orgullo e ídolo del arte musical valenciano y valldeuxense, que supo crear ovaciones, aplausos y entusiasmos, cuya voz se apagó el 10 de junio del 1943, justo un mes antes de cumplir los 43 años.
Desde estas líneas y mi humilde y pequeño homenaje, realizando el retrato de tan hermosas facciones y profunda personalidad, para que su nombre no caiga en el olvido. Para que cuando suene música de banda, zarzuela u ópera en La Vall d'Uixó haya alguien que recuerde a Carmen y diga : “¡Cómo debió cantar La Tur!”.

Artículo también publicado en : 
http://artenecesary.blogspot.com/

Inicio de una andadura...

Hola a todos los visitantes. Me llamo Carles Salafranca Porcar.

La intención de este blog no es otra que mostrar mis trabajos, como el título reza, en varias vertientes y puntos de vista artísticos. Varios caminos y variantes. Escultura, Pintura, Diseño, Dibujo o Conservación y Restauración, que actualmente me hallo estudiando en la Facultad de Bellas Artes de San Carlos, dentro de la Universidad Politécnica de Valencia.
Esta página no pretende ser sólo ventana y reflejo de mis trabajos para dicha Facultad, sino también reflejar los proyectos que uno mismo realiza por pura investigación o deseo, o encargos que se reciben.

Siempre me han preguntado, muchas veces, lo mismo: ¿ Por qué abarcar tantas vertientes? ¿ No sería mejor centrarse en una y potenciarla?.
Mi respuesta es, para mí, tajante: no. Para mí el plantearme un reto es imaginar un dibujo, una figura, un cuadro, un diseño, una técnica....o ver algo que me haga plantearme "quiero probarlo". Y el acto de probarlo es, cada vez que lo realizo, mi respuesta a esa pregunta de " ¿ por qué has elegido hacer Bellas Artes?". La respuesta es bien simple: disfruto planteándome esos retos y dándoles solución. Algunos con mejor resultado, por supuesto, que otros.

" Diríase que el arte corre peligro de verse ahogado por tanta palabrería. Pocas veces se nos presenta una nueva muestra que podamos aceptar como arte auténtico, y sin embargo nos vemos abrumados por una avalancha de libros, artículos, tesis doctorales, discursos, conferencias, guías, todo ello dispuesto a informarnos sobre lo que es arte y lo que no lo es [...] Hemos desatendido el don de ver las cosas a través de nuestros sentidos."
Con esta cita de Rudolf Arnheim creo que planteo, en cierta forma, mi punto de vista. Para mí el arte son muchas cosas, y no sólo un cuadro que no entiendo, colgado en un museo, o una escultura pseudo-abstracta que me deja frío. Yo quiero trabajar algo, ya no calificado como arte, que a mí mismo me mueva a hacerlo.Y no sólo realizar algo por la aceptación que pueda tener. El día que haga algo sin que a mí mismo me invite a hacerlo, creo que habré terminado en esta dedicación. Al menos de disfrutar con ella.

Y ya, después de esta quizá larga introducción, empieza la andadura de este blog que espero sea reflejo de esa búsqueda de técnicas y procesos que me gusta ir adquiriendo. Ojalá os guste y me acompañéis en ella.